Ouguela (Alentejo, Portugal) em baixo; Alburquerque (Badajoz, Espanha) ao fundo.

quarta-feira, 24 de novembro de 2010

Comer com os olhos


Ilustração de Carlos Araujo

Vejam como é curiosa a origem da expressão comer com os olhos.


Significado: Apreciar de longe, sem tocar; cobiçar; observar com desejo.

Origem: O estudioso Câmara Cascudo diz que certos olhares absorvem a substância vital dos alimentos.

Soberanos da África Ocidental não consentiam testemunhas às suas refeições. Comiam sozinhos.

Na Roma Antiga, uma cerimónia religiosa fúnebre consistia num banquete oferecido aos deuses em que ninguém tocava na comida. Apenas olhavam, “comendo com os olhos”.


(Fonte: Tira-teimas)


Sem comentários: